最新的在线新型冠状病毒模型显示了解禁或延长社交安全距离这两种不同的措施将会对美国各州有着怎样的影响

由麻省总医院和佐治亚理工学院的研究者最新开发的在线工具——新型冠状病毒模拟器，可以帮助政策决策者从新型冠状病毒的发病、住院和死亡方面了解在不同时期，解禁或延长社交安全距离这两种不同措施将会对各州有着怎样的影响。按照流行病学家的建议，该工具使用了各州的最新数据和传染病模型。

该工具为以下不同时长的干预政策提供了不同的设想：解除禁令、延长居家隔离令（建议民众如非必要都待在家中）和实施封城措施（如中国、意大利和印度等国）——及其导致的结果如每种干预政策下的新增病例速度、对医疗系统施加的潜在压力以及预计死亡人数。

州级分析显示了在不同干预政策下各州疫情的发展趋势；各州之间的对比显示了在同一时期、不同干预政策下各州疫情的发展趋势；国家级分析显示了不同干预政策下全美疫情的发展趋势。

结果表明解禁太快会导致第二波感染和死亡。佐治亚州计划在4月27日让一些行业复工。该工具显示新型冠状病毒在佐治亚州还未被控制住，即使在下个月逐步解禁仍会导致超过23,000人死亡。而在7月前继续实施当前的限制措施则可以控制住疫情且将死亡人数控制在2,000左右。另一方面，不实施会影响经济的12周居家隔离法令而实施更加严格的4周封城令则能挽救更多的生命，且佐治亚州也能在5月25日做好复工准备。

“政策决策者们必须尽快做出决定——因为我们的分析表明即使是一周的时间也会对新型冠状病毒未来的发展趋势产生巨大的影响。我们开发这个新型冠状病毒模拟器是为了在这样高度不确定的情况下，为此类关键决策提供信息。”哈佛医学院助理教授、麻省总医院技术评估研究院高级科学家、首席研究员Jagpreet Chhatwal哲学博士说道。

该工具的开发者发现，因为新型冠状病毒仍存在许多未知，开发一种预测模型并非易事。“为了及时利用新出现的信息，新型冠状病毒模拟器创新性地结合了流行病学和统计学模型。我们计划在进一步了解病毒后继续改进我们的方法。”佐治亚理工学院健康与人道主义系统中心商务智能与医疗分析部门主任、斯图尔特工业和系统工程系乔治家族基金会早期职业教授Turgay Ayer哲学博士说道。

关于麻省总医院

麻省总医院建于1811年，是哈佛医学院下属的最大教学医院。麻省总医院研究院组织了全美最大的医院研究项目，该项目每年的研究运营费用超过10亿美元，团队人员由来自超过30个机构、中心和部门的9,500多名研究人员组成。2019年8月麻省总医院在《美国新闻与世界报道》评选的“全美最佳医院排行榜”中再次位列第二。

---

Translation of "New Online COVID-19 Model Reveals How Lifting or Extending Different Social-Distancing Measures Will Affect States," published on April 24, 2020.