Para Familias y Niños
Un brote puede afectar a la familia entera, por lo que es importante prestar atención especial a las necesidades y factores de estrés que pueden afectar a los niños y sus cuidadores.
Safe Care CommitmentGet the latest news on COVID-19, the vaccine and care at Mass General.Learn more
Patient EducationMar | 26 | 2019
Fumar y vapear tienen efectos dañinos en el cuerpo, incluyendo la dificultad para que el cuerpo combata las infecciones. Esto incluye infecciones graves como el COVID-19 (también llamado coronavirus). Aprenda cómo el tabaquismo y el vapeo pueden aumentar su riesgo de contraer el COVID-19 y cómo dejar de fumar y vapear para protegerse a sí mismo y a los demás.
Si una persona que fuma contrae el COVID-19, tiene el doble de probabilidades de desarrollar un caso grave del COVID-19 que aquellos que no tienen antecedentes de tabaquismo. Esto significa que si una persona fuma y contrae el COVID-19, es más probable que sea ingresada en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), que se le coloque un respirador (dispositivo para respirar) o que muera a causa de la enfermedad. El mentol y otros saborizantes de los productos a base de tabaco (incluyendo los cigarrillos electrónicos) también pueden empeorar las infecciones pulmonares.
La gente que fuma o vapea también tiene un mayor riesgo de desarrollar una enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC, una enfermedad pulmonar crónica que afecta a la forma en que el aire fluye a través de los pulmones). La EPOC podría empeorar las infecciones por COVID-19.
Fumar y vapear debilita las defensas naturales del cuerpo contra las enfermedades de varias maneras:
Sí, el tabaquismo y el vapeo podrían aumentar la propagación del COVID-19 de dos maneras:
Si una persona que fuma o vapea tiene el COVID-19, pero no muestra síntomas, es más probable que propague el virus COVID-19 a través de la tos. Las personas que fuman también pueden confundir la "tos del fumador" con la tos causada por el COVID-19.
El acto de fumar y vapear implica el contacto mano a boca. Esto facilita que el virus COVID-19 se propague de la boca a las manos y a otras superficies.
Es muy importante que las personas que fuman y vapean hagan todo lo posible para dejar de hacerlo. Es posible contar con apoyo, incluyendo:
Siguiendo estos pasos, usted tendrá la mejor oportunidad de dejar de fumar y vapear. Esto puede ayudar a protegerse a usted mismo y a su familia del COVID-19. Por favor, comparta esta información con sus familiares o amigos que fuman o vapean.
Rev. 26/3/2020. Mass General Hospital for Children y Massachusetts General Hospital no respaldan ninguna de las marcas que figuran en este boletín. Este boletín tiene como objetivo proporcionar información sobre la salud para que usted pueda estar mejor informado. No sustituye el consejo médico y no debe utilizarse para el tratamiento de ninguna condición médica.
Creado por Jonathan Winickoff, MD, MPH; Lester Hartman, MD, MPH; Matthew Reynolds; Jeremy Drehmer, MPH; Mark Gottlieb, JD; Emara Nabi-Burza, MBBS; y Bethany Hipple Walters, PhD.
Translation of "Smoking, Vaping and COVID-19: About the Connection and How to Quit," published on March 26, 2020.
Encuentre las últimas noticias e información general aquí.
Durante este tiempo difícil, muchas personas buscan ayudar a la comunidad y al hospital.
Hemos hecho cambios para asegurarnos de seguir brindando la mejor atención médica.
Esta semana, la doctora Sarimer Sánchez, de Massachusetts General Hospital responde a preguntas frecuentes sobre el COVID-19 en español.
Un brote puede afectar a la familia entera, por lo que es importante prestar atención especial a las necesidades y factores de estrés que pueden afectar a los niños y sus cuidadores.
Estamos compartiendo nuestras mejores ideas para mantenernos ocupados durante la pandemia: Nuestra guía de comida, diversión y conversación para quedarnos en casa.
En este video, Paul Biddinger, MD, y Rochelle Walensky, MD, MPH, responden a las preguntas más frecuentes sobre el COVID-19 para aclarar un poco la naturaleza del virus y cómo puede protegerse a sí mismo y a sus seres queridos.
En tiempos difíciles y bajo circunstancias estresantes, puede ser fácil conseguir alimentos para el confort emocional; sin embargo, la atracción por estos alimentos menos ideales también puede impactar nuestra salud mental.
El brote de la nueva enfermedad coronavirus (COVID-19) ha causado mucha ansiedad e incertidumbre para todos, incluyendo niños y adolescentes.
Qué hacer si se siente enfermo y otras preguntas frecuentes sobre el Coronavirus (COVID-19).
Request an appointment or second opinion, refer a patient, find a doctor or view test results with MGHfC's secure online services.