Medicamentos Recetados: Cosas Importantes Que Debe Saber

Los medicamentos recetados que le indique su médico lo pueden ayudar a sentirse mejor cuando está enfermo o tiene una determinada afección médica. Existen muchos tipos de medicamentos, como píldoras, líquidos y polvos

Sobre Sus Recetas

• Los medicamentos recetados lo pueden ayudar a sentirse mejor cuando está enfermo. También pueden ayudar a tratar síntomas de ciertas afecciones médicas o infecciones. Solo puede obtener recetas de un médico.
• Existen muchos tipos de medicamentos. Estos incluyen píldoras, líquidos, polvos e inyecciones. Los medicamentos recetados frecuentes incluyen inhaladores, antibióticos o antidepresivos.
• Puede comprar algunos medicamentos en la tienda sin una receta. Se llaman medicamentos de venta libre (over-the-counter medications, OTC). Estos incluyen: jarabe para la tos, Tylenol® o cremas para aliviar la comezón.

Cosas Importante Que Debe Saber

• Sus medicamentos recetados son únicamente para usted. No los comparta con nadie. Si alguien le pide uno de sus medicamentos, diga “No”. Avísele inmediatamente a un adulto de su confianza.
• Cuando necesite renovar su receta, llame a la farmacia unos días antes de quedarse sin el medicamento.
• Mantenga sus medicamentos en un lugar fresco y seco.
• No tome medicamentos vencidos ni viejos. Llame a su médico si su receta es vieja o está vencida.

Cómo Leer La Etiqueta De Un Medicamento Recetado

La etiqueta de su medicamento recetado le brinda información importante sobre su medicamento. Cada etiqueta es distinta. El siguiente ejemplo lo puede ayudar a comprender las partes más importantes para que pueda obtener una renovación de su receta cuando lo necesite.

¿Dónde Puedo Obtener Más Información?

• Programa sobre el Síndrome de Down de MGfC y MGH
• MyMedSchedule® app

Consejos para llevar registro de sus medicamentos

Puede usar un cuadro como este para llevar registro de sus medicamentos y de cuándo necesita renovar sus recetas.

Mis medicamentos y dosis (cuánto tomo)
Ejemplo: Synthroid® (levotiroxina), 75 mcg una vez por día

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Información de renovación de la receta
Ejemplo: El próximo retiro es el 22 de mayo de 2017

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Número telefónico de mi farmacia

________________________________________

Alergias a medicamentos

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

________________________________________

Rev. 9/2017. Adaptado de ©2013 Christopher M. Dial, MD. Fotografía cortesía de MGH Marketing. Mass General for Children y Massachusetts General Hospital no promocionan ninguna de las marcas que figuran en este folleto, cuyo único objetivo es brindarle información de salud para que esté mejor informado. Este folleto no reemplaza el asesoramiento médico y no se debe utilizar para tratar ninguna afección médica.