Durante el viaje al hogar:

  • Asegúrese de que su hijo esté sentado derecho, en una silla para niños o con un cinturón de seguridad. Si su hijo se duerme y se le cae la cabeza hacia adelante, inclínesela suavemente hacia atrás para que le permita respirar mejor.
  • Si su hijo es un bebé, es posible que no pueda sostener su cabeza sin ayuda. Coloque a su hijo en la silla para bebés para que no se incline hacia adelante y no se cierren sus vías respiratorias.
  • Si hay otro adulto con usted, pídale que se siente donde pueda cuidar de su hijo.

Actividades:

  • Su hijo puede estar somnoliento, mareado o inestable al caminar el día de hoy.
  • Haga que su hijo descanse o juegue con tranquilidad el resto del día. No deben realizar actividades que impliquen equilibrio y coordinación.
  • No deje solo a su hijo.
  • Siga las instrucciones de su médico acerca de cuándo puede retomar sus actividades habituales.
  • Los adolescentes no deben conducir automóviles, fumar o tomar alcohol.

Dieta:

  • Empiece a darle líquidos transparentes (jugo de manzana, agua, gelatina, ginger ale o paletas heladas). Incentive a su hijo a beber líquidos.
  • Avance lentamente hacia una dieta normal y evite las comidas pesadas las siguientes horas.
  • A veces, los niños tienen náuseas e incluso vomitan una o dos veces. Si su hijo vomita, espere 30 minutos y dele pequeñas cantidades de líquidos transparentes (2 onzas [60 cc]). Aumente lentamente la cantidad e incentive a su hijo a beber líquidos a medida que se sienta mejor.
  • Solo debe preocuparse si los vómitos son frecuentes y no se detienen.

Dormir:

  • Es posible que su hijo duerma un poco después de que regrese a su hogar, pero debería ser fácil despertarlo.
  • Si fuera posible, su hijo debería dormir a su lado hoy y durante la noche. Contrólelo con frecuencia para asegurarse de que está respirando con facilidad y de que no ha vomitado.

Volver a empezar los medicamentos:

  • Su hijo puede empezar a tomar sus medicamentos habituales en cuanto regrese al hogar.

Regresar a la guardería/escuela:

  • Si su hijo está actuando normal y comiendo una dieta regular, puede volver a la escuela o guardería el: ____________________

Llame al médico por cualquiera de las razones siguientes:

  • Su hijo no está bebiendo los líquidos habituales mañana
  • Tiene náuseas o vómitos que duran más de cuatro horas
  • Tiene un dolor de cabeza fuerte o dolor
  • Su hijo no orina en las 12 horas siguientes
  • Su hijo tiene un cambio repentino de nivel de actividad, inquietud o somnolencia
  • Por cualquier preocupación que tenga

Médico: ______________________________

Número de teléfono las 24 horas del día, todos los días de la semana: ______________________________

Llame al 911 o diríjase al departamento de emergencia si su hijo:

  • No se puede despertar
  • Tiene un color de piel muy pálido, gris o azul
  • Tiene problemas para respirar, respiración muy profunda, muy lenta o diferente a lo que ha observado antes.
Rev. 10/2012. La intención de este documento es proporcionar información relacionada con la salud para que esté más informado. No sustituye el consejo de un médico y no se debe depender de este para el tratamiento de afecciones médicas específicas.